<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Ufa Law Institute of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of Ufa Law Institute of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Уфимского юридического института МВД России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1729-9187</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">100769</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Общие вопросы языкознания. Лингводидактика. Юрислингвистика</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>General questions of linguistics. Linguodidactics. Jurislinguistics</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Общие вопросы языкознания. Лингводидактика. Юрислингвистика</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Expressing negative attitude in newspaper headlines</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВЫРАЖЕНИЕ НЕГАТИВНОГО ОТНОШЕНИЯ В ГАЗЕТНЫХ ЗАГОЛОВКАХ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кошеварова</surname>
       <given-names>Юлия Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Koshevarova</surname>
       <given-names>Yuliya Aleksandrovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>julia.rgfbgu@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат филологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of philological sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Безземельная</surname>
       <given-names>Олеся Алексеевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bezzemel'naya</surname>
       <given-names>Olesya Alekseevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>olesik_2009@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Высшая школа зарубежной филологии, лингвистики и перевода, Институт гуманитарных и социальных наук, Уфимский университет науки и технологий</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Высшая школа зарубежной филологии, лингвистики и перевода, Институт гуманитарных и социальных наук, Уфимский университет науки и технологий</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Уфимский юридический институт МВД России</institution>
     <country>RU</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Ufa Law Institute of the Ministry of Internal Affairs of Russia</institution>
     <country>RU</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-09-30T00:00:00+03:00">
    <day>30</day>
    <month>09</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-09-30T00:00:00+03:00">
    <day>30</day>
    <month>09</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>2025</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>141</fpage>
   <lpage>147</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-06-30T00:00:00+03:00">
     <day>30</day>
     <month>06</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-09-09T00:00:00+03:00">
     <day>09</day>
     <month>09</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://obshtestvo-uyi.editorum.ru/en/nauka/article/100769/view">https://obshtestvo-uyi.editorum.ru/en/nauka/article/100769/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматривается влияние газетных заголовков на формирование негативного имиджа Меган Маркл в медийном дискурсе. Авторы подчеркивают значимость газетного дискурса как инструмента распространения информации и формирования общественного мнения, акцентируя внимание на специфических функциях заголовков, в частности на их оценочно-экспрессивной функции. Исследование базируется на контент-анализе заголовков статей интернет-версии газеты “Dailymail”, посвященных Меган Маркл, которая является одной из самых обсуждаемых фигур современности.&#13;
В ходе анализа выделены основные категории негативно окрашенных заголовков, такие как скандалы и конфликты, разрыв традиций, коммерциализация действий Меган и дискредитация. Заголовки подчеркивают сложные отношения Меган с королевской семьей, ее нарушение традиционных норм и амбиции в бизнесе, которые часто воспринимаются как жажда славы.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article examines the influence of newspaper headlines on the formation of a negative image of Meghan Markle in media discourse. The authors emphasize the significance of newspaper discourse as a tool for disseminating information and shaping public opinion, focusing on the specific functions of headlines, particularly their evaluative and expressive functions. The study is based on a content analysis of the headlines of articles published in the online version of the newspaper “Daily Mail” that focus on Meghan Markle, who is one of the most talked-about figures of our time.&#13;
The analysis identifies the main categories of negatively colored headlines, such as scandals and conflicts, the breaking of traditions, the commercialization of Meghan’s actions, and discrediting. The headlines highlight Meghan’s complex relationship with the royal family, her violation of traditional norms, and her business ambitions, which are often perceived as a desire for fame.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>газетный дискурс</kwd>
    <kwd>газетный заголовок</kwd>
    <kwd>языковые средства</kwd>
    <kwd>лингвистический анализ</kwd>
    <kwd>оценочно-экспрессивная функция</kwd>
    <kwd>негативное отношение</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>newspaper discourse</kwd>
    <kwd>newspaper headline</kwd>
    <kwd>linguistic means</kwd>
    <kwd>linguistic analysis</kwd>
    <kwd>evaluativeexpressive function</kwd>
    <kwd>negative attitude</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Попов А. С. Синтаксическая структура современных газетных заглавий и ее развитие // Развитие синтаксиса современного русского языка. М., 1966. С. 95–166.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Popov A. S. Syntactic structure of modern newspaper headlines and its development // Development of syntax of the modern Russian language. Moscow, 1966. P. 95–166. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сафонов А. Стилистика газетных заголовков // Стилистика газетных жанров / под ред. Д. Розенталя. М., 1981. 229 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Safonov A. Stylistics of newspaper headlines // Stylistics of newspaper genres / edited by D. Rosenthal. Moscow, 1981. 229 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кошевая И. Г. Название как кодированная идея текста // Иностранные языки в школе. 1982. № 2. С. 66–92.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Koshevaya I. G. Title as a coded idea of the text // Foreign languages at school. 1982. No. 2. P. 66–92. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bell A. The Language of News Media. Oxford: Blackwell, 1991. 287 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bell A. The Language of News Media. Oxford: Blackwell, 1991. 287 p. (In Eng.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Музыкант В. Л. Газетный заголовок и его особенности // Актуальные проблемы лингвистики ижурналистики. М.: Изд-во УДН, 1992. С. 208–214.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Muzykant V. L. Newspaper headline and its features // Actual problems of linguistics and journalism. Moscow: Publishing house of UDN, 1992. P. 208–214. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Костомаров В. Г. Наш язык в действии: очерки современной русской стилистики. М.: Гардарики, 2005. 287 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kostomarov V. G. Our language in action: essays on modern Russian stylistics. Moscow: Gardariki, 2005. 287 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Солганик Г. Я. Специфика языка газеты как формы массовой коммуникации. М., 2007. 345 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Solganik G. Ya. Specifics of the newspaper language as a form of mass communication. Moscow, 2007. 345 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Комиссаров В. Н. Теория перевода (лингвистические аспекты). М.: Высш. шк., 1990. 253 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Komissarov V. N. Translation theory (linguistic aspects). Moscow: Higher school, 1990. 253 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зекиева П. М. Заголовочный комплекс в газете как макроструктура имени статьи // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия Филология и искусствоведение. 2011. Вып. 2. С. 94–99.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zekieva P. M. The headline complex in the newspaper as a macrostructure of the article name // Bulletin of Adyghe State University. Series Philology and Art Criticism. 2011. Issue 2. P. 94–99. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Van Dijk T. Structures of news in the press. In:, (Ed.) Discourse and Communication. Berlin: De Gruyter, 1985. P. 69–93.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Van Dijk T. Structures of news in the press. In:, (Ed.) Discourse and Communication. Berlin: De Gruyter, 1985. P. 69–93. (In Eng.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рудницкая И. А. Прагматическая направленность газетного заголовка // Вопросы лексикологии и стилистики французского языка: сборник научных трудов МГПИИЯ им. М. Тореза. М., 1981. Вып. 177. С. 157–179.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rudnitskaya I. A. Pragmatic focus of a newspaper headline // Issues of lexicology and stylistics of the French language: collection of scientific papers of the M. Thorez Moscow State Pedagogical Institute of Foreign Languages. Moscow, 1981. Issue 177. P. 157–179. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Соколова И. Н. Вариативность восприятия медиа-текстов как репрезентация многообразия отношений в коммуникативной системе «человек-социум» (экспериментальное исследование): дис. ... канд. филол. наук. Ульяновск, 2006. 175 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sokolova I. N. Variability of perception of media texts as a representation of the diversity of relations in the communicative system “person-society” (experimental study): diss. ... Cand. of Philology. Ulyanovsk, 2006. 175 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Богуславская В. В. Особенности моделирования текста средств массовой информации и коммуникации // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Филология. Журналистика. 2004. № 1. С. 70–81.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Boguslavskaya V. V. Features of modeling the text of mass media and communication // Bulletin of the Voronezh State University. Series: Philology. Journalism. 2004. No. 1. P. 70–81. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лазарева Э. А. Заголовок в газете. Свердловск: Изд-во Уральского университета, 1989. 96 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lazareva E. A. Headline in the newspaper. Sverdlovsk: Publishing house of the Ural University, 1989. 96 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Цуладзе А. Формирование имиджа политика в России. М.: Университет, 1999. 143 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tsuladze A. Formation of the image of a politician in Russia. Moscow: University, 1999. 143 p.(In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
